asc:i-was-married-with-2-kids-when-i-realized-im-gay

差别

这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。

到此差别页面的链接

两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版
后一修订版 		前一修订版
asc:i-was-married-with-2-kids-when-i-realized-im-gay [2020/12/18 16:17]
dunbar 		asc:i-was-married-with-2-kids-when-i-realized-im-gay [2020/12/18 16:22] (当前版本)
dunbar
行 6: 行 6:
  
 <span lo>This article is reprinted from [[https://us.cnn.com/2019/06/06/opinions/melisa-raney-coming-out-later-in-life-as-gay-lesbian/index.html | CNN]]. Melisa Raney is a freelance writer and editor who lives in Atlanta with her two children. The views expressed in this commentary are her own. \\ 本文转载自美国有线电视新闻网。Melisa Raney是一名自由撰稿人和编辑，与她的两个孩子住在亚特兰大。本评论中表达的观点仅代表她本人。</span> <span lo>This article is reprinted from [[https://us.cnn.com/2019/06/06/opinions/melisa-raney-coming-out-later-in-life-as-gay-lesbian/index.html | CNN]]. Melisa Raney is a freelance writer and editor who lives in Atlanta with her two children. The views expressed in this commentary are her own. \\ 本文转载自美国有线电视新闻网。Melisa Raney是一名自由撰稿人和编辑，与她的两个孩子住在亚特兰大。本评论中表达的观点仅代表她本人。</span>
 +
 +<div center round info 90%>
 +You may notice some yellow <span hi>highlighted words</span> in the text that may be unfamiliar to you. There are explanations and pronunciation hints for these words at the bottom of the page. Good luck! :-D
 +
 +你或许留意到了正文中的一些<span hi>黄色高亮单词</span>，这些单词可能有些难。页面底部有这些单词的释义和发音提示。祝好运！:-D
 +</div>
  
 {{ :asc:melisa-raney.jpg?250 |Melisa Raney}}\\ <span lo>Melisa Raney, the writer of this article.\\ 本文作者梅丽莎·兰尼。</span> {{ :asc:melisa-raney.jpg?250 |Melisa Raney}}\\ <span lo>Melisa Raney, the writer of this article.\\ 本文作者梅丽莎·兰尼。</span>
行 306: 行 312:
 </div> </div>
  
 +<div group>
 +<div half column>
 +There is so much truth in his statement. There was such a big part of me that did not want to be gay. I think you'd be hard-pressed to find a gay person over the age of 30 who hasn't felt this way.
 +</div>
 +
 +<div half column>
 +他的说法有很多道理。我内心有很大一部分不想成为同性恋。我想你很难找到一个30岁以上的同性恋者没有这种感觉。
 +</div>
 +</div>
 +
 +<div group>
 +<div half column>
 +On the flip side, it is getting better for younger generations. When I told my kids last year that if mom remarries, it will be to a woman -- it didn't faze them in the least.
 +</div>
 +
 +<div half column>
 +从另一个角度看，年轻一代的情况正在好转。当我去年告诉我的孩子们，如果妈妈再婚，一定要找一个女人时，他们丝毫不为所动。
 +</div>
 +</div>
 +
 +<div group>
 +<div half column>
 +Throughout all of this, I would have loved to have known that I was going to come out on the other side and be OK. And I want people reading my story to know that it's OK to be the person you're meant to be -- no matter what your age is when you finally get to know yourself and love who you are in the process.
 +</div>
 +
 +<div half column>
 +在所有这一切中，我很想知道，我将走出另一边，并且没事。我想让读我故事的人知道，当你最终认识自己并在这个过程中爱上自己的时候，无论你的年龄是多少，都可以成为你注定要成为的那个人。
 +</div>
 +</div>
 +
 +==== Footnotes - 脚注 ====
 +~~REFNOTES~~
 +
 +==== Words - 词汇 ====
 +  - **Sexuality spectrum:** 性频谱
  • asc/i-was-married-with-2-kids-when-i-realized-im-gay.1608308241
  • 最后更改: 2020/12/18 16:17
  • 由 dunbar