|
后一修订版
|
前一修订版
|
lss:home-nl [2021/09/26 13:31]
dunbar 创建 |
lss:home-nl [2021/09/28 01:06] (当前版本)
dunbar |
| ~~NOSIDEBAR~~ | ~~NOSIDEBAR~~ |
| ~~META: | ~~META: |
| title=Lau Saang-Saang - Traditional Chinese Style Jewelry and More | title=Lau Saang-Saang - Traditionele Chinese Stijl Sieraden en Meer |
| ~~ | ~~ |
| |
| | \\ |
| <html><!-- 品牌logo --></html> | <html><!-- 品牌logo --></html> |
| {{ :lss:lss-logo-black.png?nolink&150 | Lau-saang-saang Jewelry}} | {{ :lss:lss-logo-black.png?nolink&150 | Lau-saang-saang Jewelry}} |
| |
| \\ | \\ |
| <html><center> | <html><p align="center"> |
| CN | <b>Lau Saang - Saang Sieraden</b> |
| | <br><br> |
| | Traditionele Chinese stijl sieraden en meer. |
| | <br><br> |
| | <a href="https://2socks.net/wiki/lss/home-cn">CN</a> |
| | |
| DE | <a href="https://2socks.net/wiki/lss/home-de">DE</a> |
| | |
| EN | <a href="https://2socks.net/wiki/lss/home-en">EN</a> |
| | |
| <b>NL</b> | <b>NL</b> |
| {{ :lss:lss-ad-1.jpg?nolink&1100 | Atmosphere ad}} | {{ :lss:lss-ad-1.jpg?nolink&1100 | Atmosphere ad}} |
| |
| | \\ |
| | <html><center><b>[Speciale evenementen]</b> Doe de enquête en win kortingsbonnen! <a href="https://forms.office.com/r/GyRHP2TeCB/"> Klik hier.</a> (In het Engels)</center></html> |
| |
| <html><!-- 横排产品类别列表 --></html> | <html><!-- 横排产品类别列表 --></html> |
| \\ | \\ |
| \\ | \\ |
| {{ :lss:lss-product-list-0.png?nolink&400 | What can we help you find?}} | {{ :lss:lss-product-list-0-nl.png?nolink&400 | Wat kunnen we voor u doen?}} |
| |
| <div group> | <div group> |
| <div quarter column> | <div quarter column> |
| {{ :lss:lss-product-2.jpg?nolink&230 | A picture of earrings.}} | |
| {{ :lss:lss-product-list-1.png?nolink&200 | Earrings}} | {{ :lss:lss-product-2.jpg?nolink&230 | Een foto van oorbellen.}} |
| | {{ :lss:lss-product-list-1-nl.png?nolink&200 | Oorbellen}} |
| </div> | </div> |
| |
| <div quarter column> | <div quarter column> |
| {{ :lss:lss-product-3.jpg?nolink&230 | A picture of a bracelet.}} | {{ :lss:lss-product-3.jpg?nolink&230 | Een foto van een armband.}} |
| {{ :lss:lss-product-list-2.png?nolink&200 | Bracelets}} | {{ :lss:lss-product-list-2-nl.png?nolink&200 | Armbanden}} |
| </div> | </div> |
| |
| <div quarter column> | <div quarter column> |
| {{ :lss:lss-product-5.jpg?nolink&230 | A picture of jade.}} | {{ :lss:lss-product-5.jpg?nolink&230 | Een plaatje van jade.}} |
| {{ :lss:lss-product-list-3.png?nolink&200 | Jade}} | {{ :lss:lss-product-list-3.png?nolink&200 | Jade}} |
| </div> | </div> |
| |
| <div quarter column> | <div quarter column> |
| {{ :lss:lss-product-4.jpg?nolink&230 | A picture of an energy stone.}} | {{ :lss:lss-product-4.jpg?nolink&230 | Een foto van een energiesteen.}} |
| {{ :lss:lss-product-list-4.png?nolink&200 | Ornaments}} | {{ :lss:lss-product-list-4-nl.png?nolink&200 |Ornamenten}} |
| </div> | </div> |
| </div> | </div> |
| <html><!-- 关于我们 --></html> | <html><!-- 关于我们 --></html> |
| \\ | \\ |
| | |
| | |
| | {{ :lss:lss-aboutus-nl.png?nolink&400 | Over ons}} |
| | |
| <div group> | <div group> |
| <div third column> | <div third column> |
| {{ :lss:lss-aboutus.png?nolink&400 |}} | <html> |
| | <p style="text-align:justify; text-justify:inter-ideograph;"> |
| | Lau Saang-Saang (LSS), geboren in 2000, is een handjuwelenmerk dat put uit de traditionele Chinese cultuur. De oprichter is afkomstig uit de bergen van Zuidwest-China, waar hij van jongs af aan traditionele Chinese technieken voor het verwerken en polijsten van sieraden leerde met zijn ouderen en een aantal unieke vaardigheden erfde. |
| | </p> |
| | </html> |
| </div> | </div> |
| |
| <div third column> | <div third column> |
| Born in 2000, Lau-saang-saang (LSS) is a hand jewelry brand that draws on traditional Chinese culture. His founder comes from the mountains of southwestern China, where he learned traditional Chinese jewelry processing and polishing techniques with his elders since childhood and inherited some unique skills. By combining the beautiful symbolism of traditional Chinese culture and original materials, the jewelry is infused with the magical energy from ancient Eastern religions, providing protection to the wearer from the underworld. | <html> |
| | <p style="text-align:justify; text-justify:inter-ideograph;"> |
| | Door de prachtige symboliek van de traditionele Chinese cultuur te combineren met originele materialen, zijn de sieraden doordrenkt met de magische energie uit oude Oosterse religies, die de drager bescherming biedt tegen de verdoemenis. |
| | </p> |
| | </html> |
| </div> | </div> |
| |
| <div third column> | <div third column> |
| The jewelry is infused with the magical energy of ancient Eastern religions, providing protection from the underworld, by combining the beautiful symbolism of traditional Chinese culture and original materials. | <html> |
| | <p style="text-align:justify; text-justify:inter-ideograph;"> |
| | De sieraden zijn doordrenkt met de magische energie van oude Oosterse religies en bieden bescherming tegen de onderwereld, door de prachtige symboliek van de traditionele Chinese cultuur en originele materialen te combineren. |
| | </p> |
| | </html> |
| </div> | </div> |
| </div> | </div> |
| | |
| | \\ |
| | ---- |
| | |
| | <html> |
| | <center> |
| | © Copyright 2021 Lau Saang-Saang Jewelry Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden. |
| | </center> |
| | </html> |
| | |
| | \\ |
| | {{ :lss:lss-group.png?nolink&100 | LSS Group}} |