差别
这里会显示出您选择的修订版和当前版本之间的差别。
| 两侧同时换到之前的修订记录 前一修订版 后一修订版 | 前一修订版 | ||
|
asc:us-community-colleges [2020/07/30 08:46] dunbar |
asc:us-community-colleges [2020/08/03 11:36] (当前版本) dunbar |
||
|---|---|---|---|
| 行 12: | 行 12: | ||
| 你或许留意到了正文中的一些< | 你或许留意到了正文中的一些< | ||
| </ | </ | ||
| + | |||
| + | {{ : | ||
| + | |||
| + | <span lo> | ||
| <div group> | <div group> | ||
| 行 19: | 行 23: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | 在小小的、社区般的环境中接受教育,且通常来说比四年制高校更便宜,这就是两年制学院所能提供给学生们的机会。George R. Boggs是美国社区学院协会的主席兼执行长,他概述了使社区学院成为充满吸引力的选择的特质。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 25: | 行 29: | ||
| <div group> | <div group> | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | Community colleges are the gateway to higher education in the United States for a growing number of students. These colleges provide students with an opportunity to earn credits for the first two years of a four-year bachelor’s degree at high-quality, | + | Community colleges are the gateway to higher education in the United States for a growing number of students. These colleges provide students with an opportunity to earn credits for the first two years of a four-year bachelor’s degree at high-quality, |
| </ | </ | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | 在美国,社区学院是越来越多的学生接受高等教育的途径。这些学院为学生提供了一个机会,让他们在高质量、经认可的机构中获得四年制学士学位前两年的学分。社区学院的学费较低,给学生提供了一个省钱的方法,同时在一个支持性的环境中学习。社区学院还允许学生获得副学位或非学位职业的培训,并为广大成人学习者提供继续教育和个人发展课程。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 39: | 行 43: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | 社区学院是美国高等教育系统中规模最大、发展最快的部门。目前,全国各地有近1, |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 49: | 行 53: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | 美国社区大学为国际学生提供了许多好处,包括提高英语语言能力的机会,以及在美国社区建立对美国文化的理解。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| + | |||
| + | {{ : | ||
| + | |||
| + | <span lo> | ||
| <div group> | <div group> | ||
| 行 59: | 行 67: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | 社区学院的好处有: |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 69: | 行 77: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **费用较低:**学费明显低于四年制大专院校(每年约5000元,而四年制院校为12000至20000元以上)。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 79: | 行 87: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **轻松转入大学:**" |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 89: | 行 97: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **认证机构:**美国的社区学院、四年制学院和主要大学都是由相同的机构认证的。这就是为什么大学接受在社区学院获得的课程学分。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 99: | 行 107: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **专业种类繁多:**社区学院有数百个专业可供选择,包括商业管理、计算机科学、工程和健康科学相关课程等热门领域。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 105: | 行 113: | ||
| <div group> | <div group> | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | English as a Second Language. Most community colleges offer a wide range of English course offerings at multiple levels and an array of support services to ensure that students with different language proficiencies succeed. | + | **English as a Second Language.** Most community colleges offer a wide range of English course offerings at multiple levels and an array of support services to ensure that students with different language proficiencies succeed. |
| </ | </ | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **英语作为第二语言:**大多数社区学院提供多种层次的英语课程和一系列的支持服务,以确保不同语言能力的学生取得成功。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 119: | 行 127: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **一个支持性的学习环境:**社区学院提供小班教学,平均不到30名学生,允许个人关注和教授的持续支持。重点是在一个旨在支持学生的学习模式和需求的环境中让学生个人成功。为学生提供的支持服务包括辅导、咨询、写作实验室、国际学生俱乐部和国际学生服务中心。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 125: | 行 133: | ||
| <div group> | <div group> | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | Diversity. U.S. community college students come from diverse cultural heritages and ethnicities. The colleges offer a wide spectrum of clubs and activities that celebrate and support the diversity that describes society in the United States. | + | **Diversity.** U.S. community college students come from diverse cultural heritages and ethnicities. The colleges offer a wide spectrum of clubs and activities that celebrate and support the diversity that describes society in the United States. |
| </ | </ | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **多样性:**美国社区大学的学生来自不同的文化传统和种族。各学院提供广泛的俱乐部和活动,庆祝和支持美国社会的多样性。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 139: | 行 147: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| - | 中文 | + | **接触美国文化:**由于社区学院反映了社区的情况并对社区做出了回应,因此社区学院往往与当地有着紧密的联系。这种关系为国际学生提供了与美国人交流和体验美国文化的广泛机会。 |
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 149: | 行 157: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| + | **不同的地点和校园规模:**社区学院与美国的其他教育机构一样,差别很大。有些是位于大城市的大型多校区机构,而另一些则是位于农村环境的小得多的学校,服务于小规模的学生。在美国90%的人口的通勤距离内都有一所社区学院,交通便利。 | ||
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| 行 159: | 行 167: | ||
| <div half column> | <div half column> | ||
| + | **杰出校友:**美国社区学院的校友包括加州州长阿诺德·施瓦辛格和马里兰州前州长帕里斯·格伦德宁、美国宇航局航天飞机指挥官艾琳·柯林斯、《星球大战》系列电影制作及导演乔治·卢卡斯、电影演员汤姆·汉克斯和克林特·伊斯特伍德、时装设计师卡尔文·克莱恩、人类基因组科学家克雷格·文特尔和美国外科医生理查德·卡莫纳。 | ||
| </ | </ | ||
| </ | </ | ||
| + | ===== Words - 词汇 ===== | ||
| + | - **Spectrum: | ||
- asc/us-community-colleges.1596098769
- 最后更改: 2020/07/30 08:46
- 由 dunbar